Topic- On detecting and delaying diabetes
Between 1980 and 2014, the age-adjusted prevalence of diabetes in India more than doubled among men (from 3.7 to 9.1 per cent) and women (4.6 to 8.3 per cent). In absolute terms, the number of diabetics in India galloped from 11.9 million to 64.5 million in the same period, according to a paper published on April 2, 2016 in The Lancet. India stands next only to China in the prevalence of diabetes, and contributes nearly one-sixth to the global disease burden of 422 million.[ 1980 और 2014 के बीच भारत में मधुमेह की उम्र से समायोजित व्यापकता से अधिक पुरुषों (3.7 से 9.1 फीसदी) और महिलाओं (8.3 प्रतिशत पर 4.6) के बीच दोगुनी हो। निरपेक्ष संदर्भ में, भारत में मधुमेह रोगियों की संख्या इसी अवधि में 64.5 दस लाख करने के लिए 11.9 करोड़ से
सरपट दौड़ , एक कागज 2 अप्रैल , 2016 और अधिक पढ़ें लैंसेट में प्रकाशित के अनुसार। भारत में मधुमेह के प्रसार में केवल चीन के बगल में खड़ा है, और 422 करोड़ की वैश्विक रोग बोझ को लगभग छठा हिस्सा योगदान देता है।] It will be difficult to meet the UN global target of halting adult prevalence of diabetes at 2010 levels by 2025 if the current rates of increase continue in China, India and other low- and middle-income countries. In fact, if the post-2000 trend continues, the global prevalence of diabetes in 2025 will surpass 700 million. It is true that increase in longevity and population growth have been responsible for the spike in diabetes in India, but going forward it is rising levels of obesity that could well be the more significant contributing factor.[ यह 2025 तक 2010 के स्तर पर मधुमेह के लंगड़ा वयस्क प्रसार के संयुक्त राष्ट्र के वैश्विक लक्ष्य को पूरा करने के लिए अगर वृद्धि की मौजूदा दरें चीन , भारत और अन्य कम और मध्यम आय वाले देशों में जारी मुश्किल हो जाएगा। वास्तव में, पोस्ट -2000 रुझान जारी रहता है , तो 2025 में मधुमेह के वैश्विक प्रसार 700 मिलियन को पार करेंगे। यह सच है कि दीर्घायु और जनसंख्या वृद्धि में वृद्धि भारत में मधुमेह में कील के लिए जिम्मेदार है , लेकिन मोटापे के आगे यह बढ़ रहा है स्तर है कि अच्छी तरह से और अधिक महत्वपूर्ण योगदान कारक हो सकता जा रहा है।] Obesity is the most important risk factor for diabetes. According to the paper published in The Lancet, the number of obese men in India increased from 0.4 million in 1975 to 9.8 million in 2014; and from 0.8 million to 20 million women during the same period. Indeed, in 2014 there were 3.7 million severely obese women in the country. Besides obesity, there are other factors that put Indians at greater risk of developing diabetes. Increased consumption of sugar-rich and refined food products, central adiposity (commonly seen in Indian adults), sedentary lifestyles, and genetic susceptibility make more Indians vulnerable to the disease than Caucasians.[ मोटापे की वजह से मधुमेह के लिए सबसे महत्वपूर्ण जोखिम कारक है। कागज लैंसेट में प्रकाशित के अनुसार, भारत में मोटे पुरुषों की संख्या 0.4 मिलियन से 1975 में 9.8 मिलियन करने के लिए 2014 में वृद्धि हुई; और इसी अवधि के दौरान 0.8 करोड़ में 20 लाख महिलाओं के लिए। दरअसल, 2014 में वहां 3.7 मिलियन देश में गंभीर रूप से मोटापे से ग्रस्त महिलाओं के थे। मोटापा इसके अलावा, वहाँ अन्य कारकों है कि मधुमेह विकसित होने का अधिक खतरा भारतीयों डाल रहे हैं। चीनी युक्त और परिष्कृत खाद्य उत्पादों, केंद्रीय वसा की मात्रा (आमतौर पर भारतीय वयस्कों में देखा ), गतिहीन जीवन शैली , और आनुवंशिक संवेदनशीलता की बढ़ती हुई खपत अधिक भारतीयों कॉकेशियन की तुलना में इस बीमारी की चपेट में हैं।]
According to the Global Burden of Disease Study 2013 report, the number of years both men and women live with disease and disability has shot up since 1990. In India, diabetes is one of the major causes of disability in adults. With a direct annual cost of $73 billion, the economic burden of diabetes in India is considerable. And a substantial part of treatment costs is met by out-of-pocket expenditure. Concerted efforts must be directed at preventing and delaying the onset of the disease.[ रोग अध्ययन 2013 की रिपोर्ट के वैश्विक बोझ के अनुसार, वर्ष की संख्या दोनों पुरुषों और महिलाओं की बीमारी और विकलांगता के साथ रहते हैं 1990 के बाद से भारत में गोली मार दी गई है , मधुमेह वयस्कों में विकलांगता के प्रमुख कारणों में से एक है। $ 73 अरब का एक सीधा वार्षिक लागत के साथ, भारत में मधुमेह के आर्थिक बोझ काफी है। और इलाज के खर्च का एक बड़ा हिस्सा बाहर का जेब खर्च से मुलाकात की है। ठोस प्रयास को रोकने और रोग की शुरुआत में देरी के निर्देश पर किया जाना चाहिए।] A relatively easy and short-term intervention that can go a long way in keeping the disease burden under check is to diagnose and treat gestational diabetes — mostly through dietary changes and physical activity. The management of gestational diabetes — started in Chennai, it is now a national programme — which can prevent the disease in mother and child, has unfortunately not got the same attention as prevention of vertical transmission of HIV.[ ज्यादातर आहार में परिवर्तन और शारीरिक गतिविधियों के माध्यम से - एक अपेक्षाकृत आसान और छोटी अवधि के हस्तक्षेप कि जांच के तहत इस बीमारी के बोझ ध्यान में रखते हुए एक लंबा रास्ता तय कर सकते हैं निदान और गर्भावधि मधुमेह के इलाज के लिए है । गर्भावधि मधुमेह के प्रबंधन - चेन्नई में शुरू कर दिया है, अब यह एक राष्ट्रीय कार्यक्रम है - जो मां और बच्चे में बीमारी को रोका जा सकता है, दुर्भाग्य से नहीं एचआईवी के ऊर्ध्वाधर संचरण की रोकथाम के रूप में एक ही ध्यान गया है ।] Another missed opportunity is early detection of pre-diabetes when the blood sugar level is higher than normal but not elevated enough to be classified as diabetes. The progression to full-blown diabetes can be effectively delayed and even prevented through dietary changes and increased physical activity. This is why public awareness is crucial.[ एक अन्य अवसर खो पूर्व मधुमेह का जल्दी पता लगाने के लिए रक्त शर्करा के स्तर सामान्य से अधिक है जब है, लेकिन नहीं ऊंचा पर्याप्त मधुमेह के रूप में वर्गीकृत किया जा सके। पूर्ण विकसित मधुमेह के लिए प्रगति के लिए प्रभावी ढंग से रोका जा सकता है और यहां तक कि आहार में परिवर्तन और वृद्धि की शारीरिक गतिविधि के माध्यम से रोका । यही कारण है कि जनता में जागरूकता महत्वपूर्ण है।]
Vocabulary:
Prevalence- the quality of prevailing generally; being widespreadUsage Examples - There are few statistics on the prevalence of such disputes.
Gallop- to run very fast
Usage example - I grabbed my books and galloped out the door.
Obesity - a condition characterized by the excessive accumulation and storage of fat in the body
Usage Example - Others say the risks related to obesity are being underestimated.
Sedentary - requiring sitting or little activity
Usage Example - Cars promote a sedentary lifestyle, with its attendant risk of health problems such as
obesity and heart disease.